“祖籍”越南的小狼“沃福”亮相CLE中国授权展
2023-11-13 00:00:00 来源:中国玩协

10月17日至19日,由中国玩具和婴童用品协会(简称中国玩协)主办的第二十一届CTE中国玩具展、CLE中国授权展、CKE中国婴童用品展、CPE中国幼教展(简称中国玩协四展)在上海市新国际博览中心成功举办。

 

1.jpg


现场有这么几只长得颇为“抽象”的卡通小狼,路过的成年观众或许不认识,在童车里、在怀抱里的小朋友却几乎都能叫得出:“啊!沃福!”

这奇妙的景象出现在上海汇火文化传播有限公司的展台上。这家成立8年的文化科技型企业,专注为3-8岁年龄段的儿童和家庭提供优质多元健康的儿童数字内容产品。致力于动画原创内容的创作和输出,在国产低幼龄文娱IP这片产业蓝海中,已经走出一条独属于自己的道路。

 

从海外引进,打造更适合中国宝宝体质的IP

 

让孩子们心心念念的卡通小狼“沃福”,这个IP自2022年推出就一跃成为国内低幼类动画片的“顶流明星”,在国内外多个视频网站播出后,如今累计超3400万全球粉丝,全球播放量超180亿,其中国内播放量超25亿。

据汇火文化总经理毛丽婷介绍,“沃福”其实最早诞生在位于越南的东南亚最大动画制作公司Sconnect,汇火文化将其引入后把中国文化注入品牌,并和Sconnect联合制作、共同打造了《沃福快乐一家》等一系列的国漫动画。

 

2.jpg


这是一次成功的“走出去、请进来”的IP合作。汇火文化起初选择引进这个IP,是因为越南与中国在家庭观念、文化传统上的一脉相承,小狼一家的卡通形象根植到中国的土壤,可谓“无缝衔接”。而节省了前期开发、制作步骤后,汇火文化能够将更充裕的精力和资金投入深耕内容,题材健康又“接地气”,将中华传统文化深入浅出地讲成孩子爱看的故事,让中国亲子家庭更有认同感、亲近感。成为更适合中国宝宝体质的卡通形象。就连“沃福”这个名字也是从其原名wolfoo“汉化”而来的,寓意“合家欢乐、平安幸福”。


从爆款到衍生,一个“顶流”IP带来的双赢

 

国产的低幼龄文娱产业尚处于一片蓝海。“沃福”的横空出世,证实了低幼儿童对本土动漫的强烈需求,国内各大网络平台爱奇艺、优酷、腾讯等全平台覆盖播出,在优酷少儿动画热度、少儿早教榜双榜第一,腾讯历史最高热度超1.3万、爱奇艺热度飙升榜最高第一……据悉,1000集沃福一家的故事在今年年内将陆续在包括央视、金鹰卡通等全国各大电视少儿频道登陆。

 

3.jpg


线上的热度带动了线下的商机。目前,沃福品牌已经成功签约了图书授权,并将在今年量产面世,图书和绘本以及文创类纸质商品也考虑出口到以“一带一路”国家为主的全球市场。而在中国国际品牌授权展览会(CLE中国授权展)的展台上,出现了玩具、桌游、食品等品类丰富的IP合作衍生,甚至延伸到线下的“沃福小镇”“沃福齿科”。这次,越南合作方Sconnect的CEO以及项目负责人特地来参加中国国际品牌授权展览会(CLE中国授权展),又带来了沃福的海外衍生品,双方都希望通过授权展观察哪些渠道有需求,从而进行更深入的合作。汇火文化将“沃福”引入巨大的中国国内市场,也推向“一带一路”沿线国家,给Sconnect带来的收益远超预期,这次IP合作堪称“双赢”。

 

品牌化之旅启航,中国原创动画“出海”

 

此前,汇火文化已有6部原创动画片《恐龙奇奇历险记》《工程车四兄弟之世界建筑工程师》《优优猴安全小卫士》《优优猴生活好习惯》《优优猴二十四节气》《优优猴星空探索》与海外签约,陆续登陆东南亚一带视频点播系统和互联网电视系统渠道,并通过Youtube等在线视频渠道辐射世界。

毛丽婷表示:“海外发行是公司多元化发展的路径之一,我们有很多海外合作伙伴,他们有推送平台,作为资源整合与同行之间的交流,我们的原创动画片‘出海’也是市场化的自然选择。”

 

4.jpg


在“出海”的过程中,汇火文化深感必须以内容为抓手,讲好中国故事,传输中国文化,是中国原创内容在海外立足的决定性因素。毛丽婷坦陈,原创作品应该“走出去”,但是这类作品的平衡点非常难找,“有意义”和“有意思”之间如何把握,要花大量时间让团队去沉淀、去试错、去成长。从2016年诞生的原创卡通形象“优优猴”,到2022年推出的中外“混血”卡通形象“沃福”,汇火文化一直在探索,一直坚持“引领快乐、创造价值”的理念。

返回列表 >
地址:北京市西城区西直门外大街18号金贸大厦C2座1501室 电话:010-68293679 邮编:100031 传真:010-68293600
Copyright © China Toy & Juvenile Products Association 京ICP备05031553号 京公网安备 110102003522-3